Sunday, June 18, 2006

New words

So I guess we are gonna have some new Mass dialogue, once Rome approves our new changes, and I for one think it'll be better. I mean, if you're going to have a Latin translation, have a real Latin translation, please! Don't just try to make it an approximation!

As a fun point of movie trivia: watch Gone With the Wind --just the beginning, when the family is at prayer. Mrs. O'Hara says the Confeiteor the 'old' way, which is to say the way we're soon going to be saying it. Interesting...

1 comment:

Anonymous said...

Why monkey with translations that leave some bishops angry?
Let's just return to Latin, and the Old Mass!